|
Az ekloga műfaja Radnótinál (vázlat) |
|
Életrajz:
-
a XX. század elején született zsidó családban
-
anyja és ikertestvére a születésekor meghaltak (→ Ikrek hava – önvád)
-
eredeti neve Glatter, az apja szülőhelyére emlékeztető Radnóti írói álnevet a húszas évek végétől kezdi használni
-
apja újranősült, született még egy gyerek
-
tizenkét éves korában meghalt az apja → az anyai nagybátyja vette gondjaiba
-
reál iskolába íratták, mivel üzletembert akartak belőle faragni
-
a középiskolában ismeri meg Gyarmati Fannit, későbbi feleségét
-
Csehszlovákiában tanul szakiskolában
-
1928 címen folyóiratot indított (két szám jelent meg), költeményei megjelentek a Jóság antológiában, részt vett a Kortárs című folyóirat szerkesztésében
-
a numerus clausus miatt nem vették fel a pesti egyetemre, ezért szegedre iratkozott be magyar-francia tanár szakra, ekkor jelent meg első kötete, a Pogány köszöntő
-
a baloldali szellemiségű Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának a tagja
-
kiállításokat rendeznek, könyveket adnak ki, előadóesteket szerveznek irodalom, néprajz művészet és szociológia témában
-
forradalmárnak és szocialistának gondolták magukat
-
az egyetemen legkedvesebb professzora a piarista szerzetes Sík Sándor volt
-
az Újmódi pásztorok éneke című kötete miatt perbe fogják vallás elleni kihágás vétkéért, de fellebbezéskor ejtik az ügyet
-
Párizsba megy franciát tanulni, különböző művészi, politikai hatások érik
-
tanári oklevelet szerez, de származása miatt nem taníthat
-
feleségül veszi Gyarmati Fannit → hitvesi líra
-
Hitler hatalomra jutása után sorsa megpecsételődött – mégsem esett pesszimizmusba, a boldog hitvesi szerelem és az otthon idillje megőrizte lelkierejét
-
Baumgartner-jutalmat kapott
-
áttér a katolikus vallásra → Sík Sándor kezéből
-
vasúton Szerbiába szállítják a Bor bányavárosba
-
egy rémhír miatt (hogy mindenkit megölnek a második csoportban) átfurakszik az első csoportba, később a második csoportot felszabadítják
-
gyalogmenet indul a magyar határ felé → az út állomásain születtek a Razglednicák
-
1944-ben agyonlövik, halála sokáig kétséges
Művészete:
-
műfordításai:
-
Apollinaire válogatott költeményei
-
La Fontaine válogatott meséi
-
Orpheusz nyomában összegyűjtött műfordításai
-
Ikrek hava – lírai napló
Eklogái:
-
az ekloga eredete:
-
Theokritosz görög költő – bukolikák (párbeszédes pásztori költemények)
-
Vergilius honosította ezt meg a római költészetben, tíz válogatott költeményt adott közre Eclogae ('szemelvények') címmel → az utókor az eklogát már a bukolika helyett használja
-
Radnóti lírájának lényege és tartalma utolsó éveiben a közdelem az embertelenség ellen
-
egy sajátos antik műfajt, az eklogát újítja fel
-
a Pásztori Magyar Vergilius című kötethez kérik fel, hogy fordítsa le a IX. eclogát → saját életére, sorsára, veszélyeztetettségére ismer rá
-
az ő eklogái háborús idillek: az emberi méltóságot megsemmisítő barbársággal száll szembe a művészet és a szellem ereje
-
számozás szerint nyolc eklogát ír, de a hatos hiányzik → valószínűleg 10 eklogából álló versciklust tervezett Vergilius nyomán
-
öt ezek közül hexameteres, és kettő rímes időmértékes
-
Száll a tavasz
-
Első ecloga:
-
párbeszédes, hexameteres
-
a latin mottó Vergilius-idézet
-
a Pásztor és a Költő folytat párbeszédet, de igazából a költő két énje
-
bukolikus idillként indul, majd jön a kiábrándulás
-
az embertelenség a kegyetlenség megsejtése, rettegés az eljövendő szörnyűségektől
-
az egyén sorsa – s a halállal vele pusztul a műve is
-
az elődök tisztelete, Arany János-i „mindvégig” erkölcsi parancsa határozza meg
-
alliterációk, magas-mély magánhangzók váltakozása
-
Töredék:
-
egy elmélet szerint a hiányzó hatodik ekloga a poszthumusz kötetben megjelent egyik cím nélküli vers, aminek a kiadó a Töredék címet adta
-
anaforás stófaszerkezet
-
végig múlt időben szól, precíz, hiteles leltár a világról, ahol minden érték a visszájára fordul
-
csak tényeket közöl
-
hiányzik az ellenpont, a békés élet bukolikus idillje → ez szól az elmélet ellen, hiszen ez szinte műfaji kritérium
-
Hetedik ecloga:
-
tárgyias részletességgel ír a fogolytábori körülményekről
-
párbeszédszerű monológ → feleségét képzeli maga mellé, neki mesél
-
különböző valóságsíkok váltakozása → tábor ↔ otthon, valóság ↔ álom, jelen ↔ múlt
-
aggódó félelem – létezik-e még otthon?
-
ébren virraszt, míg mások alszanak
-
múlhatatlan szerelem felesége iránt
-
utolsó sorában egy Horatius-vers visszhangja
-
Á la recherche:
-
a cím Proust Az elveszett idő nyomában című regényére utal
-
számba veszi a múltat a rémisztő jövőkép miatt
-
fájdalmát fejezi ki azokért, akik odavesztek
-
a régi idill nem tér vissza többé
-
ő magát látomásában a túlélők közé sorolja
|